Un instrument d’analyse et de mesure
du handicap en quatre dimensions
Selon le Système d’Identification et
de Mesure du Handicap « S.I.M.H. »
(Paris, Porto, Montréal, Tunis,
Jérusalem, Padoue, Belgrade)
HANDI AKAYAD
سلم تقييم درجة الإعاقة
AZEMS U AKAYAD : .......... /.......... /..........
AKAZ U T AMDAN
| ASSAG :.................................................................................................... | |||
| ISSEM :............................................................................................... | |||
| TUZZUFT : | AMALAY |
TAWTEMT |
|
| AZEMS U TILALIYIN :........................................................................ | |||
| UTTUN U TAYELLIST TAMETTIT :................................................................... | |||
| TANSA :............................................................................................... | |||
| .............................................................................................................. | |||
| TASYURBEZT : | ASSADUR :.............................................................. | ||
| TAMSUKT DATAYURBIZ | DAT AJERRED ASADAR | ||
| AYARU AMAGNU | DAT ABEDDI U AGDIM | ||
| AYARU REWWEM | BLA AJERRED ASSADAR | ||
| ALA SYURBEZ | ASUF | ||
| ADDAD WEXAM : | |||
| TAMBRUIT |
|||
| UTTUN TAHDAYT :.......................... | |||
| ARGAZ DAT AJERRED ASADAR IH ALA | |||
AKAZ AG ATTANEN
ATTANEN |
AZEMZ U AFLALI |
ASFILLET |
||
IMEDKI |
ASELHU |
ASEMYUR |
||
| 1) | ||||
| 2) | ||||
| 3) | ||||
| 4) | ||||
| 5) | ||||
ASKAGAL AGERBUZ
ABEDDEL N AGERBUZ : ATERS INI AGERBUZ
| UTTUN 1 : AMSILI U TIKERZI N AGERBUZ |
|
| 0 |
ALA YIWEN ATERS |
| 1 |
ATERS AMEZYAN |
| 2 |
ATERS ANAMMAS |
| 3 |
ATERS AMEQRAN |
| 4 |
ATERS ATTAS AMEQRAN |
TIKERZI |
|||||
| 0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
|
| WALLAY | |||||
| ADIF USENSUL | |||||
| AGMAN U TAMESLIWT | |||||
| AGMAN U TIMEZRIWT | |||||
| AGMAN U AFAZZ | |||||
| ABAY AKD N AMEGRED | |||||
| AGMAN U T GUZ | |||||
| AGMAN N AGERJUM | |||||
| AGMAN MESFEL HULFU | |||||
| ALLAL N USNUFFES | |||||
| ALLAL WUL | |||||
| ALLAL IBECCAN | |||||
| ALLAL TIMERSIWT | |||||
| AWLES | |||||
| AGMAN TASEQQIT AKD IDAMEN | |||||
| ALLAL AZFI | |||||
| AGLIM | |||||
| AGMAN U T AHULFU DJUMMAM | |||||
| AJGU ASERSUR | |||||
| IDMAREN | |||||
| IYALEN AYEFFUS | |||||
| IYALEN AZELMAD | |||||
| ADAR AYEFFUS | |||||
| ADAR AZELMAD | |||||
| TIBDI : .................... | AZUKEN : .................... |
ASKAZAL AG TIZMARIN
| UTTUN 2 : AMSILI U TIKERZI N TIZMARIN |
|
| 0 |
ARA AQEMMED |
| 1 |
AZAR BLA AQEMMED |
| 2 |
AQEMMED QELLED ASEMRES ASSELAK TAFUKKEST INI ISUFFAR |
| 3 |
AQEMMED QELLED ASSELAK ALES ABRUYAU |
| 4 |
ASSELAK ALES UYRID |
IMIDIS : AYEFUSSAN |
TIKERZI |
|||||
| 0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
||
| TAWATFA AKD AGHAZ |
ASDAW | |||||
| BEDDI | ||||||
| AQIMI | ||||||
| AREK TAGUNI | ||||||
| GDEM TAGUNI DEG AQIMI | ||||||
| GDEM AQIMI DEG BEDDI | ||||||
| TIKLI | ||||||
| AZZEL | ||||||
| IBEDDI | ||||||
| MIHI U ARDAL | ||||||
| ASENDUDDI |
TUTFA AK AFETUS AYEFFUS | |||||
| TUFTA AK AFETUS AZELMAD | ||||||
| SILLEY AFETUS AYEFFUS | ||||||
| SILLEY AFETUS AZELMAD | ||||||
| ASIWAD |
ATALY | |||||
| TIRA | ||||||
| HADEN TUGNA ASIWAD | ||||||
| TAMESLIWT IMEJJAN AYEFFUS | ||||||
| TAMESLIWT IMEJJAN AZELMAD | ||||||
| TIMEZRIWT TITT AYEFFUS | ||||||
| TIMEZRIWT TITT AZELMAD | ||||||
| TUGMA |
ALAQEN | |||||
| AMEZZUL | ||||||
| TIZMARIN ILEMMUDEN | ||||||
| ANIRI DEG IKUDEN AKD DEG ABRAH | ||||||
| TIKELI | ||||||
| TUGMA |
||||||
| ANQAD AG ALLAL ARIS |
SENYED ASEGEL IBEZDAN | |||||
| SENYED ASEGEL TANGA N IDERGAN | ||||||
| TUZZUFT |
AGLA AG AMTITEL | |||||
| ARREW | ||||||
| AMESASA DEG IFADEN AYARAW | ||||||
| AFAZZ | ||||||
| GUZ | ||||||
| IZUBAZ TUSSUTIN AMELLIL | ||||||
| AHAREZ AHEDDUF DAY AZZERNEN | ||||||
| ANUDDEM | ||||||
| TAYDEFT | ||||||
ASKAZAL AG ADDAD TAMEDDURT
| UTTUN 3 : AMSILI U TIKERZI AG ADDAD N TAMEDDURT |
|
| 0 |
ARA AMRAY |
| 1 |
AZAR BLA AQEMMED |
| 2 |
AKDAW QELLED ASSELAK TAFUKKEST |
| 3 |
AKDAW QELLED ASSELAK ALES ABRUYAN |
| 4 |
AKDAW UYRID QELLED ASSELAK ALES UYRID |
| TIKERZI |
||||||
| 0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
||
| IGITEN U TAMEDDURT M AKAS |
UCHI AKD TUSSIT | |||||
| RHIL U T ABDUZ | ||||||
| ASEY ABDUZ | ||||||
| TIMELSA AKD HAZZED | ||||||
| SIWEL I TAWHAL | ||||||
| ANEKUM I AMETREH AKD SENKER SI AMETREH | ||||||
| SINEF I ADAJ | ||||||
| ASEY IQEDDICEN U ADAJ | ||||||
| HEBBEL AYNAT N AKAL | ||||||
| ARU | ||||||
| ASIWEL | ||||||
| ASEFKR TIYUSSAR | ||||||
| TUCCIT N ISUFFAR | ||||||
| FFEY AKD ADEL D ADAJ | ||||||
| ALI INI ADER ASANEN | ||||||
| ASEY INZZAN | ||||||
| ASEMRES AMESNI AMAGNU | ||||||
| ASEMRES AMESNI AMADNAN | ||||||
| TAMEDDURT AMURNAN AKD TANEMLA |
AGLA ASSAYEN IMURNAN AK AHEN | |||||
| AGLA ASSAYEN IMURNAN AK IMDUKKAL AKD INARAGEN | ||||||
| ILLIL IQEDDICEN U IMEZLAN | ||||||
| ILLIL IQEDDICEN TANEMLA ALA ISUDAR | ||||||
| TAMEDDURT |
ASEY AQEDDIC ASADAR INI AWCAF | |||||
| RHIL ADYAR TKDIM INI AYARU | ||||||
| SINEF ADYAR TKDIM INI AYARU | ||||||
| SBEDD ASSAYEN REWWEN AK IMDUKKAL | ||||||
| SBEDD ASSAYEN REWWEN AK ISELMADEN | ||||||
ANITID TAGGAMEDT AKD TAFELKISEN T |
MIDEN TWALIN ALA TAFELKISENT 1 : AFSAS INI AFERARI 2 : AMEQQIN YREM ASI IZRIRAN, ILBUD AMEQRAN YESS ABDDEL N TIKELI ABUNNED 3 : ATTAS AMEQRAN YESS ADERRAY 4 : AMEQRAN N TAMEDDURT TANEMLA |
|||||
| AHUCEL ADDLIL |
ANNURZ ADDLIL ASI ISUDAR 1 : YIWET ABRID ASI AGUR 2 : YIWET ABRID ASI ASMAD 3 : ATTAS IBERDAN ASI ASMAD 4 : AKK ASSEN |
|||||
ASKAZAL U TUNEMASIT
| UTTUN 4 : AMSILI U TIKERZI N TU NEMASIT |
|
| 0 |
ARA ABEDDEL |
| 1 |
ATENTEN AMEZYAN |
| 2 |
ATENTEN ANANNAS |
| 3 |
ATENTEN AMEQRAN |
| 4 |
ATENTEN ATTAS AMEQRAN |
ARDADEN ASEFFAR AKD AMLIDIN |
TIKERZI |
|||||
| 0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
||
| ULAC AWALI N AMUDIN AFEL IMAYLAYEN ANTI IMSEGLI INES AKDAW | ||||||
| ULAC AWALI N AMUDIN AFEL ABEDDEL INES AGERBUZ | ||||||
| ULAC AWALI N AMUDIN ANTID AMIRAN N TIZMARIN TAMESYANT | ||||||
| ULAC AWALI AFEL ANITID N AKDAW MLIL | ||||||
| ULAC AWALI AFEL IZUBAZ ANARNI | ||||||
| ANEGMAN : AZAR TAGMAT AZAR TIKLISENT |
||||||










